Смотреть больше слов в «Итальянско-русском юридическом словаре»
m 1) приём; обхождение, обращение; обслуживание trattamento gentile — вежливое обхождение 2) угощение; питание 3) содержание tutto trattamento — полное содержание, квартира и стол gli danno tutto trattamento — он / разг. она у них на всём готовом 4) мед.уход, лечение 5) тех. обработка; отделка trattamento termico — термическая обработка, термообработка i primi trattamenti спец. — первичная обработка 6) горн. обогащение • Syn: accoglienza, comportamento, maniera, modo; cura; vitto Итальяно-русский словарь.2003.... смотреть
m лечение impiegare nel trattamento di una malattia — применять при лечении заболевания trattamento antirigettotrattamento chirurgicotrattamento conservativotrattamento domiciliaretrattamento localetrattamento medicamentosotrattamento ormonaletrattamento palliativotrattamento di una patologiatrattamento preventivotrattamento topico... смотреть
mобработка- trattamento a caldo- trattamento a freddo- trattamento protettivo- trattamento termico
1) режим 2) заработная плата • trattamento di fine rapportotrattamento di quiescienzatrattamento fiscale preferenzialetrattamento paritariotrattamento preferenzialeaccordare un trattamento favorevole... смотреть
обработка (химическая), переработка
хим. известкование
горячая обработка
обработка в горячем состоянии, горячая обработка
кислотная обработка, обработка кислотой
мокрая обработка
холодная обработка
обработка в холодном состоянии, холодная обработка
щелочная обработка, обработка щёлочью
обработка пламенем
обработка в барабане
анодная обработка
антикоррозионная обработка
противонакипная обработка
инсектицидная обработка
кфт. просветление
подавление реакции тканевой несовместимости при пересадке органов или тканей
антисептическая обработка, антисептическая отделка
обработка всухую, сухая обработка
автоматическая обработка
пропаривание, пропарка
бактерицидная обработка
метал. обработка на бета-фазу